難関私大受験のための英語・小論文専門塾 MUSTARD SEED ACADEMY




今日の1問Nov.14.2024

What does the idiom "once in a blue moon" mean?

ANSWER

解説

正解は3番の「Very rarely」です。「Once in a blue moon」は「非常に稀に」という意味のイディオムです。この表現は、青い月(blue moon)が非常に稀にしか見られないことに由来しています。天文学的には、「blue moon」は同じ月に2度満月があることを指し、約2.7年に一度の頻度で発生します。例えば、「He only visits once in a blue moon(彼は非常に稀にしか訪れない)」というふうに使います。この表現は、滅多に起こらない出来事や行動について話す際に使われます。日常会話や文章で、何かが非常に稀であることを強調するのに適しています。