解説
正解は1番の「To quit something suddenly」です。「Go cold turkey」は「何かを急にやめる」という意味のイディオムです。この表現は、特に中毒性のあるものを突然やめることを指しています。例えば、「He decided to go cold turkey and quit smoking altogether(彼は急に禁煙を決意して完全にやめた)」というふうに使います。
正解は1番の「To quit something suddenly」です。「Go cold turkey」は「何かを急にやめる」という意味のイディオムです。この表現は、特に中毒性のあるものを突然やめることを指しています。例えば、「He decided to go cold turkey and quit smoking altogether(彼は急に禁煙を決意して完全にやめた)」というふうに使います。