難関私大受験のための英語・小論文専門塾 MUSTARD SEED ACADEMY




今日の1問Dec.5.2024

What does the idiom "in the heat of the moment" mean?

ANSWER

解説

正解は2番の「At a very stressful time」です。「In the heat of the moment」は「その場の勢いで」という意味のイディオムです。この表現は、非常にストレスのかかる状況や感情が高まったときに、冷静な判断ができないことを指しています。例えば、「He said some things he didn't mean in the heat of the moment(彼はその場の勢いで本意ではないことを言ってしまった)」というふうに使います。このイディオムは、感情的な反応や一時的な判断ミスを説明する際に使われます。