最難関大学受験のための英語専門予備校 MUSTARD SEED ACADEMY




今日の1問Jul.4.2021

(_____) post-CEO life looks like if you’re Jeff Bezos.

WJS
ANSWER

解説

What A looks like で「A はどのようなものか」となります。looks ではなく、What A is like のように be 動詞を使うこともあります。

「どのような、どんな」という訳語になりますが、How は使えませんので注意が必要です。look like の後ろに how を置いても機能しません。look like 名詞 が基本です。

同様に、look like の後ろに名詞ではない as を置けません。接続詞の as と考えても、like の目的語がなければなりませんし、as の節が副詞節(従節)になっても、後ろにさらにif の副詞節(従節)が続いており、主節がないことになっています。

アマゾンの創業者であり、最高経営責任者 ( CEO ) の Jeff Bezos 氏が、創業から27年で CEO の座を退くことを発表しています。ただし、完全に引退するのではなく、Executive chairman として大きな視点でアマゾン全体を導きながら、宇宙探索や環境問題解決に取り組むようです。

CEO から離れた Jeff Bezos はまず、自ら創業した Blue Origin(ブルーオリジン)社の New Shepard ロケットのカプセルに搭乗し、初の有人宇宙飛行にチャレンジします。2週間後の7月20日に打ち上げが予定されています。

このカプセルには Bezos 氏とその弟の搭乗が決まっていますが、残り1座席がオークションにかけられました。世界中から数千名がライブオークションに参加し、2800万ドル(約30億円)で落札されたとのことです。

さらにもう1名、「名誉ゲスト」として、82歳の Wally Funk(ウォーリー・ファンク)氏の搭乗が発表されました。ファンク氏は1960年代に行われた NASA の女性宇宙飛行士養成プログラムの初の卒業生ですが、当時、宇宙へのミッションはキャンセルされたため、50年越しで宇宙への夢が叶うことになりそうです。

宇宙空間への入り口である、カーマン・ライン(Kármán line、高度約100キロメートル)に民間人として、誰が最初に到達するか。Virgin Galactic(ヴァージン・ギャラクティック)の Richard Branson(リチャード・ブランソン)氏も狙っています。同氏の宇宙船打ち上げは Blue Origin より早い、7月11日に予定されています。

https://www.wsj.com/articles/what-post-ceo-life-looks-like-if-youre-jeff-bezos-11625218231