最難関大学受験のための英語専門予備校 MUSTARD SEED ACADEMY




今日の1問Sep.1.2021

China bans kids (_____) online video games during the week.

CNN
ANSWER

解説

ban A from ~ing で「A が〜することを禁止する」の意味です。

ban 以外にも「なにかをやめさせる」「妨げる」といった意味の動詞がこの from ~ing と使われることがよくあります。prevent A from ~ing, dissuade A from ~ing, keep A from ~ing などがこの仲間です。

China bans kids from playing online video games during the week.(中国、子供たちのオンラインゲームを平日に禁止)

中国で18歳以下の子供たちに対して、平日のオンラインゲームを禁止し、週末や祝日は1日1時間のみに制限するとしたニュースです。

以前あった規制をさらに強化したもので、子供がゲーム依存症にならないよう対策を講じているようです。

禁止にすればするほど、監視の目をくぐってゲームをする人も出てきそうで、イタチごっこになりそうですが、中国が政府として取り組むとなれば、大きな影響が出そうです。

https://edition.cnn.com/2021/08/31/tech/china-ban-video-games-minor-intl-hnk/index.html