解説
plateau は動詞で「停滞期に入る」の意味です。このスペルはフランス語です。発音も確認しておきましょう。plateau が名詞の場合は「台地；停滞期」の意味です。
gateau は「菓子、ケーキ」です。これもフランス語です。「ガトーショコラ」などと言いますね。
chateau は「城、大邸宅」を表す名詞です。やはりフランス語です。英語にも「外来語」は無数にあります。
plateau は動詞で「停滞期に入る」の意味です。このスペルはフランス語です。発音も確認しておきましょう。plateau が名詞の場合は「台地；停滞期」の意味です。
gateau は「菓子、ケーキ」です。これもフランス語です。「ガトーショコラ」などと言いますね。
chateau は「城、大邸宅」を表す名詞です。やはりフランス語です。英語にも「外来語」は無数にあります。
N.Y.C. virus cases appear to plateau, but could an uptick lie ahead?（ニューヨーク市の感染者数は停滞しているようだが、今後、増加の可能性はあるだろうか？）
ワクチン接種が進んでいる国々で、感染者数が横ばいになったり低下傾向が見られますが、果たしてこのまま減少するのか？については、慎重な見方が多いようです。
https://www.nytimes.com/2021/09/14/nyregion/nyc-virus-cases-appear-to-plateau-but-could-an-uptick-lie-ahead.html