難関私大受験のための英語・小論文専門塾 MUSTARD SEED ACADEMY




今日の1問Sep.23.2021

Why have Canada and Australia taken (_____) approach to China?

The Conversation
ANSWER

解説

語順の問題です。such (a)+形容詞+名詞の語順で、「そんなに〜な」となりますので、such a different approach の語順です。

so を使う場合は、so different an approach のように、形容詞が so の直後に置かれます。不定冠詞を忘れないようにしましょう。

such different an approach のような語順はありません。such の後ろに名詞の複数形のかたまりも置けます。その場合は、such stupid things となり、such の直後に形容詞が置かれることになりますが、あくまでも stupid things という名詞のかたまりである点を確認しましょう。

Why have Canada and Australia taken such a different approach to China?(なぜ、カナダとオーストラリアは中国に対してこれほど異なるアプローチを取ったのか?)

take a different approach to A 「Aに対して別の方法を取る」を覚えます。

英語圏の主要5カ国は、Five Eyes intelligence alliance(または簡単に Five Eyes、ファイブ・アイズ)と呼ばれ、国際情勢に対して緊密な連携をとって情報などを共有していると言われています。5カ国はもちろん、Canada, Australia, the United Kingdom, the United States, New Zealand です。

そのような中、最近、新たに「AUKUS」と呼ばれる安全保障協定が結ばれました。AUKUS は、Australia/U.K./U.S. のことです。ここにCanada が含まれていないことに関して、どのような見方ができるかという記事です。

https://theconversation.com/why-have-canada-and-australia-taken-such-a-different-approach-to-china-168236