難関私大受験のための英語・小論文専門塾 MUSTARD SEED ACADEMY




今日の1問Dec.9.2021

China condemns U.S. (_____) boycott of Beijing Olympics.

Reuters
ANSWER

解説

diplomatic boycott で「外交的ボイコット(不参加)」となります。

diploma は名詞で「卒業証書」の意味です。主に大学レベルの学位授与証のことですが、a high school diploma という言い方もあります。

diplomat は名詞で「外交官」です。第一アクセントは一番前 /dɪ́pləmæ̀t/ ですので注意が必要です。

China condemns U.S. diplomatic boycott of Beijing Olympics.(中国、米国の北京五輪外交ボイコットを非難)

来年、北京で開催が予定されている冬季オリンピック ( Winter Olympic Games ) ですが、中国当局の人権侵害への抗議から、米国が「外交的ボイコット」を表明しました。これは、選手団は派遣するものの、国の首脳陣が北京へは行かないことを意味します。

英国、カナダも米国に続いて、「外交的ボイコット」を表明しました。日本は米国の「同盟国」ですが、日中関係もあり、難しい状況に追い込まれています。中国政府は「制裁」もちらつかせているとの報道もあります。

https://www.reuters.com/lifestyle/sports/china-says-us-diplomatic-boycott-winter-olympics-could-harm-co-operation-2021-12-07/