最難関大学受験のための英語専門予備校 MUSTARD SEED ACADEMY




今日の1問Mar.27.2021

Japan (_____) new submarine in face of China's growing assertiveness

https://www.japantimes.co.jp/news/2020/10/14/national/japan-new-submarine-taigei-china/
ANSWER

解説

unveil は他動詞で「〜を明らかにする」の意味です。un と veil で語源を学びましょう。花嫁が身につけるベール veil(覆い・幕)を un(反対にする)ですから、「覆いを取り除く」で「〜を明らかにする」となります。対中国を念頭に、新しい潜水艦がお披露目された(進水式)という話題です。

C. discover は少し迷うかもしれません。discover は「〜を発見する(find out)」の意味です。ここで当てはめると、「今までになかった新しい潜水艦を発見した」という感じの意味になり、文脈に合いません。B. prevail は自動詞で「広く行き渡っている」です。vail の部分のスペルに気をつけましょう。veil とは別物です。

日本は海に囲まれた島国ですから、海の安全保障 ( securitiy ) における、潜水艦の重要性は高くなります。近年では、中国 ( 正式には the People's Republic of China ) が保有している潜水艦の数を年々増加させ、米国を上回ったという報道もありました。実際には潜水艦の大きさに差があり、単純に潜水艦の数だけで比較はできないようです。数だけでいうと、北朝鮮 ( the Democratic People's Republic of Korea ) が最も多く保有していると言われています。海軍力 ( naval power ) を増強させながら東シナ海 ( the East China Sea ) に迫る中国を牽制する意味で、日本に新しい潜水艦がつくられたことが話題になっています。実際には引退(退役)する潜水艦もあり、どんどん数が増えていくということではありません。現在の日本の保有数は22隻までと定められています。