難関私大受験のための英語・小論文専門塾 MUSTARD SEED ACADEMY




今日の1問Jan.20.2022

The Tonga volcanic eruption has revealed the (_____) in our global telecommunication system.

The Conversation
ANSWER

解説

vulnerabilities は「もろさ、脆弱性」の意味です。辞書的には vulnerability は不可算名詞ですが、ここは具体的な「脆弱性」を想定して、可算名詞の複数形としていると考えられます。動詞 reveal とセットで reveal one’s vulnerability 「弱さを露呈する」と覚えます。

durability は「耐久性、永続性」です。形容詞 durable 「耐久性がある」も確認してください。

comparability は「匹敵すること」です。形容詞の comparable 「匹敵する、同等の」を覚えておきましょう。

The Tonga volcanic eruption has revealed the vulnerabilities in our global telecommunication system.(トンガの火山噴火は、世界的な通信システムの脆弱性を明らかにしました)

海底火山が噴火したトンガの現地情報がなかなか入ってきません。この理由は、海底ケーブル ( submarine cable ) の寸断にあります。

現在、インターネットで世界の多くの地域が繋がっており、瞬時に情報のやり取りができそうですが、実はこの情報伝達は世界中の海底に敷設された光ファイバー ( fiber optics ) ケーブルを通して行われています。世界の情報伝達のうち95%がこの海底ケーブルを利用しています。人工衛星ではありません。

海底ケーブルは文字通り、物理的なケーブルを海底に敷設するため、メンテナンスも含めて、設置される場所が限られてきます。そのため、数多くのケーブルが集中する箇所があります。今後、自然災害によってこうした海底ケーブルが集中する箇所に被害が出ると、世界中の情報伝達は大混乱に陥る可能性があります。


https://theconversation.com/the-tonga-volcanic-eruption-has-revealed-the-vulnerabilities-in-our-global-telecommunication-system-175048