難関私大受験のための英語・小論文専門塾 MUSTARD SEED ACADEMY




今日の1問Apr.13.2022

Dollar (_____) lower ¥125 level, a near seven-year-high.

The Japan Times
ANSWER

解説

rise to A とすれば「Aに上がる、上る」の意味になります。rise は自動詞であり、ここでは「〜に」を表す前置詞の to がついています。

arise は自動詞で「生じる、発生する」の意味です。空所の後ろに目的語に相当する名詞がありますが、自動詞は目的語を直接取ることはできません。

raise は他動詞で「〜を上げる」の意味です。ここで使うと、lower ¥125 level を Dollar が上げる、となってしまい意味が通りません。

Dollar rises to lower ¥125 level, a near seven-year-high.(ドル円、125円台前半に上昇、7年ぶり高値に迫る)

ドルが125円の水準に上昇したということは、それだけ円の価値が下がったということですので、ドル高円安が進んだことになります。1ドル=125円ということは、1ドルを手に入れるのに125円必要ということですから、例えば 1ドル=100円と比べて、25円も余分に円を用意しなければならないと理解します。

アメリカの中央銀行であるFRB ( Federal Reserve Bank ) =連邦準備制度理事会が、金融引締のために金利上昇を加速させるという見方が広がり、円を売ってドルを買う動きが見られました。金利が高い通貨の方が利回りが高いためです。

https://www.japantimes.co.jp/news/2022/04/11/business/financial-markets/forex-stocks-yen-125/