解説
plunge はここでは「激減[急落]する」の意味です。他に「突っ込む、飛び込む」の意味もありますが、こうした「株価急落」といった時によく目にします。
surge は自動詞で「（利益率などが）急騰する」の意味です。plunge とは反対の意味です。
halt は「<人･事などが>(一時的に･急に)止まる」の意味です。直後の35% とうまく合いません。
plunge はここでは「激減[急落]する」の意味です。他に「突っ込む、飛び込む」の意味もありますが、こうした「株価急落」といった時によく目にします。
surge は自動詞で「（利益率などが）急騰する」の意味です。plunge とは反対の意味です。
halt は「<人･事などが>(一時的に･急に)止まる」の意味です。直後の35% とうまく合いません。
Netflix's world has been turned upside down as stock plunges 35%（ネットフリックスの世界がひっくり返った！株価が35％急落）
成長を続けてきた Netflix の株価が急落しました。原因は同社が「10年以上ぶりに加入者を失った」と報告したことによります。このニュースはウォール街に衝撃を与え、翌朝、株価は35％急落し、時価総額で500億ドル（現在のレートで換算すると約6兆4千億円というとんでもない数字になります）が消えたことになります。しかも、Netflixの株価はこの急落の前には、40％以上も下落していました。
Netflixの成長に関しては、楽観的な見方が多かったのですが、ここに来て、Netflixの今後の成長やストリーミングサービス全体に対しても懸念が広がっています。
https://edition.cnn.com/2022/04/20/media/netflix-stock-drop/index.html