難関私大受験のための英語・小論文専門塾 MUSTARD SEED ACADEMY




今日の1問Jul.31.2022

Spanish Prime Minister Pedro Sanchez has (_____) workers in the public and private sector to stop wearing ties, as an energy saving measure in the heat.

BBC
ANSWER

解説

call on A to do で「A<人>に«…してくれるよう»(正式に)頼む, 求める」の意味です。ask A to do と同じ意味合いです。

call off は「A<計画など>を中止する」という意味です。cancel と同義です。
call at A は「Aにちょっと立ち寄る」の意味です。call on A にも「A<人>を(ちょっと)訪問する」の意味があります。

Spanish Prime Minister Pedro Sanchez has called on workers in the public and private sector to stop wearing ties, as an energy saving measure in the heat.(スペインのペドロ・サンチェス首相は、暑さによる節電対策として、公共部門および民間部門の労働者にネクタイの着用をやめるよう呼びかけた。)

ヨーロッパではここ数週間記録的な暑さが続いています。スペインの首都マドリッド ( Madrid )でも36度を記録し、さらに南部のセビリア( Seville )では39度という高温を記録しています。

そんな中、スペインのサンチェス首相が「ノーネクタイ」を呼びかけました。ウクライナ戦争に対する反ロシアへの動きから、ロシアへのエネルギー依存度を下げようとしている中、記録的な高温が続き、緊急のエネルギー節約が求められています。日本の「クールビス」のような動きが定着するでしょうか。

https://www.bbc.com/news/world-europe-62350019