難関私大受験のための英語・小論文専門塾 MUSTARD SEED ACADEMY




今日の1問Aug.21.2022

Will Donald Trump run again? And, if he does, would Republicans pick him as their (_____)?

The Economist
ANSWER

解説

nominee は「推薦された人、候補者」の意味です。発音は /nɑ̀mɪníː/ のようになり、後ろの -ee に強勢があります。

examinee は「受験者; 審査される者, 被験者」の意味です。/ɪɡzæ̀mɪníː/ とやはり -ee に強勢があります。「試験官」は examiner です。
trainee は「訓練を受けている人; 研修生」の意味です。こちらも -ee に強勢があります。「訓練する人」は trainer ですね。

employee が「従業員」であり、employer が「雇用主」であるのと同じ関係です。

Will Donald Trump run again? And, if he does, would Republicans pick him as their nominee?(ドナルド・トランプは再び出馬するのか?そして、もし彼が出馬した場合、共和党は彼を指名するのだろうか? )

日本で報道されていることを目にしていると、あのトランプ大統領が再度出馬するなどとは、ほとんどの人が考えないのではないかと思いますが、2020年の大統領選挙結果を覆そうとし、プーチン大統領とも裏でつながっていたとされる彼でも、いまだ共和党内では支配力を持っているようです。

ドナルド・トランプが前回の選挙で、非常に多くの得票数を稼いでいることからも、MAGA (Make America Great Again「アメリカを再び偉大な国にする」) に象徴されるドナルド・トランプの思想を支持するアメリカ国民も多数いるはずです。

https://www.economist.com/leaders/2022/08/18/will-donald-trump-run-again