解説
fertility rate で「出生率」です。fertility には「多産、繁殖能力」の他に「肥沃なこと」の意味もあります。
futile は「<行為が>無益な, むだな」を表す形容詞です。fertility の形容詞 fertile との混同に注意です。
fervent は「<思想･信仰･人柄などが>熱心な」の意味の形容詞です。
fertility rate で「出生率」です。fertility には「多産、繁殖能力」の他に「肥沃なこと」の意味もあります。
futile は「<行為が>無益な, むだな」を表す形容詞です。fertility の形容詞 fertile との混同に注意です。
fervent は「<思想･信仰･人柄などが>熱心な」の意味の形容詞です。
South Korea breaks record for world's lowest fertility rate, again.（韓国、世界最少の出生率記録を再び更新）
国勢調査のデータによると、韓国は昨年、合計特殊出生率の世界最低記録を更新しました。合計特殊出生率は、政府が統計を取り始めた1970年には「4.53」だったものから低下し、2000年代から急速に低下し始めています。 2018年には1.0を割り込み、住宅・保育・教育費の高騰や就職難、若者の将来不安などが背景と言われています。韓国統計庁によると、出生率は6年連続で低下しており、2021年には「0.81」となっています。専門家によると、今年は「0.8」を下回る可能性があるようです。
日本の出生率も低く、「1.37」ですが、それをさらに下回っています。人口が移民に頼らず同じ規模を保つために必要な出生率は「2.1」とされていますので、人口減少に歯止めがかかりません。ちなみに米国は「1.66」ですが、移民を考慮すればかなり高い数値と言えます。先進国の中ではフランスの出生率が「1.84」（2020年）と高いです。
https://www.nytimes.com/2022/08/24/world/asia/south-korea-fertility-rate.html