難関私大受験のための英語・小論文専門塾 MUSTARD SEED ACADEMY




今日の1問Sep.5.2022

(_____)-housing projects derailed as developers struggle for financing.

WSJ
ANSWER

解説

affordable は「手の届く値段の, 安価な, 手頃な価格の」を表す形容詞です。can afford to do で「〜する(金銭的・時間的)余裕がある」という表現を覚えておきましょう。

affirmative は「断定的な, 肯定的な, 賛成の」を表す形容詞です。反意語は negative です。
affectionate は「愛情のこもった、愛情深い」の意味の形容詞です。

Affordable-housing projects derailed as developers struggle for financing.(開発者が資金調達に苦労しているため、手頃な価格の住宅プロジェクトは頓挫)

米国では低所得者向けの住宅が不足しているため、Affordable-housing project として、全国の開発業者が手頃な価格の住宅建設を進めていますが、金利上昇やインフレ、コロナに影響を受けたサプライチェーンの問題などにより、開発に遅れが出ているようです。

木材の不足やその他の電子機器などが不足してる問題は、幾分緩和されてきているものの、いまだに調達が困難な状況は続いています。

通常の価格帯の住宅は、賃料を上げることで資金不足をカバーできますが、Affordable-housing project では、税の控除を受けるために値上げが制限されるようです。

https://www.wsj.com/articles/affordable-housing-projects-derailed-as-developers-struggle-for-financing-11662197401