難関私大受験のための英語・小論文専門塾 MUSTARD SEED ACADEMY




今日の1問Oct.10.2022

Paris cuts the lights to save energy. Will it help? Famed monuments are going dark early (_____) part of a call for ‘energy sobriety’ in France.

WSJ
ANSWER

解説

この as の後ろには、S+V... の形が見られませんので、as は接続詞ではありません。名詞が続いているだけなので、前置詞と捉えます。「〜として」の意味です。

as for A は「A<人・事・物>については, Aはという意味です。
as of A は「A<期日>現在で, Aの時点で」の意味です。

Paris Cuts the Lights to Save Energy. Will It Help? Famed monuments are going dark early as part of a call for ‘energy sobriety’ in France.(パリ、節電のため照明を落とす。 果たして効果はあるのか。フランスで「節電」を呼びかける一環として、有名なモニュメントが早めに暗くなります。)

ロシアのウクライナ侵攻にともない、ロシアは「欧州への天然ガスの流れを断つ」としています。このため、フランスのマクロン大統領が「エネルギーの節制」を自治体や家庭、企業に対して呼びかけ、2年間で10%のエネルギー消費量を削減するよう求めています。

パリ市内の高級店は夜間の照明を落とし、フランスの象徴であるエッフェル塔も、早い時間から消灯しています。

https://www.wsj.com/articles/paris-lights-energy-conservation-11665177876