難関私大受験のための英語・小論文専門塾 MUSTARD SEED ACADEMY




今日の1問Nov.19.2022

Kishida says North Korean ICBM fell into Japan (_____) off Hokkaido.

The Japan Times
ANSWER

解説

EEZ は Exclusive Economic Zone の略で「排他的経済水域」のことです。「イーイーゼット」のようにアルファベットをそのまま読みます。

NRA は National Rifle Association の略で「全米ライフル協会」のことです。会員数は400万人ほどとされ、「全米最強のロビイスト(圧力団体)」とも言われ、銃を所持する権利を強く後押ししています。
LAX は Los Angeles International Airport 「ロサンゼルス国際空港」のことです。「エルエーエックス」のようにアルファベットで読みます。「ラックス」では通じません。

Kishida says North Korean ICBM fell into Japan EEZ off Hokkaido.(岸田首相、北朝鮮のICBMが北海道沖の日本EEZに落下したと発表)

ICBM は intercontinental ballistic missile の略称で「大陸間弾道ミサイル」のことです。「大陸間」ですから、例えばユーラシア大陸から北米大陸まで到達するのほどの長距離の有効射程を持ったミサイルということになります。

今回、北朝鮮が発射した ICBM は北海道沖、約210km の海域に落下したと見られています。日本の排他的経済水域は海岸から200海里(370km) ですから、その中に落下したことになります。弾道の重さによっては、有効射程距離は1万5000キロを超えるとされ、北朝鮮からアメリカ全土に届くと見られています。

https://www.japantimes.co.jp/news/2022/11/18/asia-pacific/north-korea-icbm-november-18/