解説
bòil dówn to A で「<状況・問題などが>つまるところAになる」の意味です。イディオム表現として覚えていなければ自信を持って解けません。boil A down [down A] で「 A <液体>を煮詰める、A <情報・リスト・記事など>を要約する, 煎じ詰める」という意味があります。boil は「〜を沸かす、煮る」ですから、なんとなく意味のつながりは理解できますね。
boil と above がつながる表現はありません。
boil up は「煮えたつ」という意味ですから、Anger boiled up in me. なら「怒りで腸が煮えくり返った」といった意味です。
What it all boils down to is a lack of communication.(結局のところ、コミュニケーション不足なのです。)
熟語の中でも、句動詞 ( phrasal verb ) と言われ、特定の動詞+前置詞または副詞が組み合わされたものは、頻繁に使われますが、つかみどころがないのが実際のところです。市販の単語帳や熟語集に載っているものを覚えた上で、長文などで出てきたものをコツコツ覚えるだけで十分です。
辞書に boil A down [down A] などと表記してある場合、boil は「他動詞」で down は「副詞」という意味です。look at A であれば、look は「自動詞」at は「前置詞」であり、look A at とは言えません。