解説
正解は1番の「To hide a secret」です。「Skeleton in the closet」は「隠された秘密」という意味のイディオムです。この表現は、クローゼットの中に隠された骸骨のように、誰にも言えない秘密を指しています。例えば、「Every family has a skeleton in the closet(どの家庭にも隠し事がある)」というふうに使います。このイディオムは、過去の秘密や恥ずかしい出来事を表現するのに使われます。
正解は1番の「To hide a secret」です。「Skeleton in the closet」は「隠された秘密」という意味のイディオムです。この表現は、クローゼットの中に隠された骸骨のように、誰にも言えない秘密を指しています。例えば、「Every family has a skeleton in the closet(どの家庭にも隠し事がある)」というふうに使います。このイディオムは、過去の秘密や恥ずかしい出来事を表現するのに使われます。